Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , {Wirt}
    التزامات متداولة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Umlaufvermögen (n.) , [pl. Umlaufvermögen] , {Wirt}
    أصول متداولة {اقتصاد}
    häufig gestellte Fragen {FAQ}
    الأسئلة المتداولة
    UV {Umlaufvermögen}, abbr., {Wirt}
    الأصول المتداولة {اقتصاد}
    das Nettoumlaufvermögen (n.) , {Wirt}
    أصول متداولة {اقتصاد}
    handelsübliche Gegenstände (n.) , Pl., {account.}
    الأصول المتداولة {محاسبة}
    der Boilerplate-Code {Comp}
    شفرة متداولة {كمبيوتر}
    das Betriebsvermögen (n.) , {Wirt}
    أصول متداولة {اقتصاد}
    die Umlaufkarte (n.) , {Comp}
    بطاقة متداولة {كمبيوتر}
    die FAQ (n.) , {Comp}
    الأسئلة المتداولة {كمبيوتر}
    Kurzfristige Vermögenswerte {Wirt}
    أصول متداولة {اقتصاد}
    kurzfristiges Fremdkapital {Wirt}
    مطاليب متداولة {اقتصاد}
    das Umlaufvermögen (n.) , [pl. Umlaufvermögen] , {Wirt}
    موجودات متداولة {اقتصاد}
    das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {Wirt}
    أصول غير متداولة {اقتصاد}
    börsengängige Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    أوراق مالية متداولة {اقتصاد}
    die Summe Umlaufvermögen {Wirt}
    مجموعة الموجودات المتداولة {اقتصاد}
    gängige Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    أوراق مالية متداولة {اقتصاد}
    die Summe Umlaufvermögen (n.) , {account.,Wirt}
    مجموع الأصول المتداولة {محاسبة،اقتصاد}
    börsengehandelter Fonds {Wirt}
    صندوق المؤشرات المتداولة {اقتصاد}
    die Finanzanlagevermögen (n.) , Pl., {Wirt}
    أصول مالية غير متداولة {اقتصاد}
    Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}
    die Passiva (n.) , Pl., {Wirt}
    الْتِزَامات {اقتصاد}
    die Gepflogenheiten (n.) , {Pl.}
    اِلْتِزَامٌات
    die Verpflichtungen (n.) , Pl.
    اِلْتِزَامٌات
    sonstige Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {account.,Wirt}
    التزامات أخرى {محاسبة،اقتصاد}
    die Haftungsverhältnisse (n.) , Pl., {Wirt}
    التزامات طارئة {اقتصاد}
    die Energieverpflichtungen (n.) , Pl.
    التزامات الطاقة
    rechtliche Bindungen Pl.
    التزامات قانونية
    die Pflichten des Eigentümers (n.) , Pl., {Recht}
    التزامات المالك {قانون}
    die Unterstützungsverpflichtungen (n.) , Pl.
    التزامات الدعم